Services
Written translations (examples): Birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, lease agreements, medical documents, driver licenses
Services at German offices (examples): Marriage, paternity acknowledgement, custody, child support, name change after marriage abroad
Prices in Euros:
US birth certificate: 48.00
US marriage certificate: 48.00 to 58.00
US driver license (card): 38.00
German birth certificate: 38.00
German marriage certificate: 38.00
Divorce decrees (German & US), lease: 38.00 per 1,500 characters
Medical: 48.00 per 1,500 characters
Marriage license appointment at German office: 120.00
Marriage appointment at German office: 120.00
Paternity/name change/child support/custody: 60.00
Travel:
Vilseck & Hahnbach: 0.00
Grafenwoehr & Eschenbach: 15.00
Amberg & Weiden: 20.00
Sulzbach-Rosenberg: 10.00
Other services and prices upon request. Prices may vary and we may offer lower prices for certain documents depending on the amount of text in them. If text exceeds the standard amount, we may also add an additional fee but that barely ever happens. Note that we usually only translate relevant parts of documents such as lease agreements or divorce decrees since German and US authorities in those cases just want to see certain information. So don't worry, you'll never have to get the whole lease or divorce decree translated.